Amicus immusicus. A Study on the Tradition of the Idea of Jan Campanus as a Composer

To chci

Latinské přebásnění žalmů patřilo ve své době k nejvydávanějším dílům Jana Campana Vodňanského, básníka a profesora pražské univerzity. Tiskem vyšel první díl jeho ód v Praze roku 1611 u tiskaře Jonaty Bohutského. O dva roky později následoval díl druhý, v němž jsou písně na dny sváteční a nedělní po celý rok, a roku celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
Petr Daněk, 1957-
Další autoři
Marta Vaculínová, 1969-
Typ dokumentu
Články
Publikováno v
Hudební věda. -- ISSN 0018-7003. -- Roč. 56, č. 2 (2019), s. 165-185
Témata
Popis jednotky
Rubrika: Články

Zdroj:

Informace o zdroji

MARC

LEADER 00000naa a22000002i 4500
001 002507431
003 CZ PrAS
005 20230313163023.0
008 130408s2019 xr ||||f |||| ||| 0 eng d
040 |a ABB045  |b cze  |e rda  |9 2 
041 0 |a eng  |b eng  |b cze 
045 |a u-u- 
080 |a (048.8)  |2 MRF 
080 |a [08+092/099]:78  |2 MRF 
080 |a 165.742  |2 MRF 
100 1 |a Daněk, Petr,  |d 1957-  |7 jn19990209132  |4 aut 
245 1 0 |a Amicus immusicus. A Study on the Tradition of the Idea of Jan Campanus as a Composer /  |c Marta Vaculínová, Petr Daněk. 
246 3 0 |a Amicus immusicus. Příspěvek k tradici pojetí Jana Campana jako hudebního skladatele 
336 |a text  |b txt  |2 rda 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 tdacarrier 
500 |a Rubrika: Články 
520 2 |a Latinské přebásnění žalmů patřilo ve své době k nejvydávanějším dílům Jana Campana Vodňanského, básníka a profesora pražské univerzity. Tiskem vyšel první díl jeho ód v Praze roku 1611 u tiskaře Jonaty Bohutského. O dva roky později následoval díl druhý, v němž jsou písně na dny sváteční a nedělní po celý rok, a roku 1616 díl třetí, parafráze na Píseň písní. Populární titul byl brzy vytištěn i v zahraničí: první díl vyšel už roku 1613 v tiskárně v Ambergu u Johanna Schönfelda. Všechny tři původně vydávané knihy byly sjednoceny do jednoho svazku a vydány ve Frankfurtu nad Mohanem roku 1618 v dnes nejznámějším vydání, doprovázeném v závěru svazku také notací. Na základě tohoto vydání byl Campanus dlouho považován i za hudebního skladatele a dodnes se skladby z frankfurtského vydání uvádějí na koncertech, nahrávkách či internetu pod jeho jménem. Nedávno objevené souborné vydání Odarum sacrarum libri duo, realizované tiskařem Schönfeldem v Ambergu (1618), však potvrzuje pochybnosti o Campanově autorství nápěvů. 
520 2 |a In their day, the Latin poetic paraphrases of the psalms by Jan Campanus Vodňanský, a poet and professor at the University of Prague, were among his best known and most published works. In Prague in 1611, the printer Jonata Bohutský issued the first volume of Vodňanský’s odes. A second volume followed two years later containing songs for feast days and Sundays throughout the year, then in 1616 the third volume appeared, a paraphrase of the Song of Songs. The popular title was soon printed abroad as well: the first volume was already printed in 1613 by Johann Schönfeld in Amberg. All three originally published books were united into a single volume and were published in Frankfurt am Main in 1618 in what is now the best known edition, which also had musical notation at the end of the volume. On the basis of that edition, Campanus was long regarded as the composer, and to this day the compositions from the Frankfurt edition are given under his name at concerts, on recordings, and on the internet. There is, however, a recently discovered complete edition, Odarum sacrarum libri duo, printed by Schönfeld in Amberg (1618), which confirms that doubts over Campanus’s authorship of the melodies were well founded. 
600 1 7 |a Campanus Vodňanský, Jan,  |d 1572-1622  |7 jk01020552  |2 czenas 
648 7 |a 17. století  |7 ch460555  |2 czenas 
650 0 7 |a hudební tisky  |7 ph1067525  |2 czenas 
650 0 7 |a humanismus  |7 ph120939  |2 czenas 
650 0 9 |a musical prints  |2 eczenas 
650 0 9 |a humanism  |2 eczenas 
655 7 |a studie  |7 fd133597  |2 czenas 
655 9 |a studies  |2 eczenas 
700 1 |a Vaculínová, Marta,  |d 1969-  |7 xx0093708  |4 aut 
773 0 |t Hudební věda  |x 0018-7003  |g Roč. 56, č. 2 (2019), s. 165-185  |q 56:2  |9 2019 
856 4 1 |u https://kramerius.lib.cas.cz/uuid/uuid:9b17e4da-a563-47a1-aa65-f52c73471cbc  |q text/pdf  |y Plný text  |4 N 
856 4 1 |u http://hudebniveda.cz/2019/02/amicus-immusicus.pdf  |q text/pdf  |y Plný text  |4 N 
906 |a pr20230313  |b daki 
910 |a ABB045  |x 002507431 
990 |a RS 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=001880810&local_base=ANL